PROTON Personal GmbH
Fassung: 1. Januar 2021

Allgemeine Nutzungsbedingungen der Website www.proton-personal.ch (Nutzungsbedingungen)

1. Anwendungsbereich; Annahme und Änderung der Nutzungsbedingungen; Dauer

Willkommen auf www.proton-personal.ch (der „Website“). Betreiber dieser Website ist die PROTON Personal Gmbh, Aarwangenstrasse 26, 4913 Bannwil, Schweiz (der „PROTON“). Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Website und der auf dieser Website angebotenen Leistungen.

Durch Registrierung auf unserer Website oder durch anderweitige Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen kommt ein entsprechendes Nutzungsverhältnis über die auf der Website angebotenen Dienste zustande. Dieses Nutzungsverhältnis unterliegt den vorliegenden Nutzungsbedingungen.

Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Dauer des Nutzungsverhältnisses. PROTON behält sich das Recht vor, die Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen zu ändern. Bei Änderungen während der Dauer des Nutzungsverhältnisses werden wir Sie auf der Website auf die betreffende Änderung hinweisen. Durch Ihre Weiternutzung der Website nach unserem Hinweis über die Änderung der Nutzungsbedingungen erklären Sie Ihre Zustimmung zu der betreffenden Änderung. Unbeschadet des Vorstehenden gilt Ihre Zustimmung zu der betreffenden Änderung als erteilt, wenn Sie der Änderung nicht innerhalb von vier (4) Wochen nach unserem Hinweis widersprechen. Wenn Sie der Änderung innerhalb der vorgenannten Widerspruchsfrist widersprechen, wird die Änderung nicht wirksam und das Nutzungsverhältnis wird zu den bisherigen Nutzungsbedingungen fortgesetzt. Wir können in einem solchen Fall das Nutzungsverhältnis kündigen. In unserem Hinweis werden wir Sie auf ihr Widerspruchsrecht sowie auf die Konsequenzen eines Widerspruchs bzw. dessen Unterbleiben hinweisen.

Das Nutzungsverhältnis kann jederzeit von jeder Partei ohne Angabe von Gründen gekündigt werden.

2. Geschäftsfähigkeit

Die Website und alle damit in Zusammenhang stehenden Leistungen werden Ihnen unter der Bedingung zur Verfügung gestellt, dass Sie voll geschäftsfähig (insbesondere volljährig) sind und rechtlich bindende Vereinbarungen nach Schweizer Recht schliessen können. Die Website wird Minderjährigen nicht zur Verfügung gestellt. Wenn Sie minderjährig sind, benutzen Sie diese Website nicht.

3. Leistungen von PROTON

Mit der Website wird Ihnen ein Forum zur Verfügung gestellt, in dem Sie Arbeits- und Karriereinformationen erhalten können. Darüber hinaus können auf der Website auch weitere Features enthalten sein, wie z.B. Blogs, Formulare, Gehaltsübersichten, Gehaltsrechner oder Newsletter.

PROTON zeigt auf seiner Website insbesondere auch Stellenanzeigen für Tätigkeiten bei Dritten an, die Sie kostenlos einsehen und auf die Sie sich bewerben können. Durch Ihre Benutzung der Website kommt zwischen Ihnen und PROTON kein Arbeitsverhältnis, Arbeitsvermittlungsverhältnis, Maklerverhältnis oder Handelsvertreterverhältnis, keine Partnerschaft oder Gesellschaft oder ein ähnliches Verhältnis zustande.

Sie sind sich bewusst und akzeptieren, dass PROTON

(a) nicht garantiert oder verspricht, dass Sie eine über die Website angebotene Stelle bekommen werden;

(b) für eventuelle Stellenangebote, Beschäftigungskontrollen, Einstellungsentscheidungen und für die tatsächliche Einstellung von/durch Drittparteien in keiner Weise verantwortlich ist; und

(c) nicht Ihr Arbeitgeber oder Arbeitsvermittler ist.

In keinem Fall sind die Stellenanzeigen auf der Website als ein konkretes Angebot für einen Arbeitsvertrag oder eine Empfehlung für eine bestimmte Arbeitsstelle oder zur Einstellung eines bestimmten Stellensuchenden zu verstehen.

4. Zugangsdaten

Sofern Sie für bestimmte Leistungen auf der Website von uns Zugangsdaten (z.B. Passwort, Benutzerkennung) erhalten oder die Bestimmung solcher Zugangsdaten durch Sie erforderlich ist, gilt folgendes:

Sie haben dafür Sorge zu tragen, dass die Zugangsdaten unbefugten Dritten nicht zugänglich werden. Sollten Sie Kenntnis davon erlangen, dass die Zugangsdaten unbefugten Dritten bekannt geworden sind und/oder dass unbefugte Dritte Ihre Zugangsdaten benutzt haben, sind Sie verpflichtet, uns unverzüglich hiervon zu unterrichten. Sie haften für alle unter den Zugangsdaten vorgenommenen Aktivitäten, sofern Sie nicht nachweisen können, dass die betreffenden Aktivitäten nicht von Ihnen autorisiert wurden und Sie die unautorisierte Nutzung auch nicht zu vertreten haben.

5. Geistiges Eigentum, Berechtigung zur Nutzung der Website

Das gesamte auf der Website enthaltene und/oder angebotene Material, einschliesslich unter anderem des grafischen Materials und der Gestaltung, der Unterlagen, der Texte, der Bilder, des Ton-, Video- und Audiomaterials, der künstlerischen Darstellung, der Software und des HTML-Codes (insgesamt „Material“ genannt) ist das exklusive Eigentum von PROTON oder der betreffenden Rechteinhaber. Alle Urheber-, Datenbank-, Marken-, Design- und andere Rechte zum Schutze geistigen Eigentums an dem Material liegen bei PROTON oder den betreffenden Rechteinhabern. PROTON gewährt Ihnen unter diesen Nutzungsbedingungen für die Dauer des Nutzungsverhältnisses ein nicht ausschliessliches, nicht übertragbares, nicht sublizenzierbares, Recht, sich – ausschliesslich zu persönlichen, nicht kommerziellen Zwecken für Sie oder Ihre Organisation – eine Kopie des auf dieser Website angebotenen Materials anzusehen, vorläufig herunterzuladen oder für den eigenen privaten Gebrauch dauerhaft zu vervielfältigen. Ausser den hierin ausdrücklich eingeräumten Nutzungsrechten werden Ihnen an dem Material keine weiteren Rechte gleich welcher Art eingeräumt. Insbesondere dürfen Sie, soweit in diesen Nutzungsbedingungen nichts Gegenteiliges bestimmt ist, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von PROTON

(a) das Material nicht benutzen, kopieren, ändern, öffentlich wiedergeben (insb. öffentlich zugänglich machen), löschen, verteilen, herunterladen, speichern, reproduzieren, übertragen, veröffentlichen, verkaufen, weiterverkaufen, vermieten, oder Bearbeitungen des Materials erstellen, oder

(b) das Material nicht ohne vorherige schriftliche Einwilligung von PROTON auf anderen Websites oder anderen Medien, z.B. Netzwerkumgebungen, benutzen, oder

(c) in dem Material enthaltene Urheberrechts- oder andere Schutzrechtsvermerke nicht entfernen oder verändern.

Alle auf dieser Website wiedergegebenen Handelsnamen, Marken und Logos (die „Marken“) sind das ausschliessliche Eigentum von PROTON und der betreffenden Rechteinhaber. Sie dürfen die Marken in keiner Weise benutzen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von PROTON und/oder der entsprechenden Rechteinhaber.

Sie räumen uns hiermit ein nicht ausschliessliches, räumlich unbeschränktes, übertragbares und sublizenzierbares Recht ein, die von Ihnen oder in Ihrem Auftrag eingestellten Inhalte zu nutzen, soweit dies für den ordnungsgemässen Betrieb der Website und/oder zur Erbringung der darin angebotenen Leistungen erforderlich ist. Sie sind dafür verantwortlich, dass Sie über sämtliche Rechte verfügen, die für eine Einstellung, Speicherung und/oder Übermittlung der betreffenden Inhalte auf oder über die Website sowie für die vorstehende Rechteeinräumung erforderlich sind.

6. Allgemeine Verbote

Im Rahmen Ihrer Benutzung der Website und soweit in diesen Nutzungsbedingungen nichts Gegenteiliges bestimmt ist, ist es Ihnen untersagt:

(a) gegen anwendbare Gesetze, behördliche Anordnungen oder gegen sonstige anwendbare Vorschriften zu verstossen;

(b) Rechte Dritter, insbesondere Rechte geistigen Eigentums, insbesondere Patente, Urheberrechte, oder Marken, Rechte an Geschäftsgeheimnissen und/oder Persönlichkeitsrechte zu verletzen;

(c) Inhalte einzustellen, zu speichern und/oder zu übermitteln, die gegen lit. (a) und/oder (b) verstossen und/oder pornographischer, jugendgefährdender, rassistischer und/oder diskriminierender Natur sind;

(d) Sicherheitsmassnahmen der Website zu umgehen oder versuchen zu umgehen;

(e) Geräte, Verfahren oder Mechanismen zu verwenden, um die Website oder Material der Website zu überwachen, herunterzuladen, zu durchsuchen, oder sich unbefugt Zugang zu ihr zu verschaffen, z.B. durch Suchautomaten wie Spiders oder Robots, ausser im Fall einer vorherigen schriftlichen Einwilligung von PROTON;

(f) sich Zugang zu Accounts oder Logins eines Dritten zu verschaffen oder dies zu versuchen.

7. Umfang der Nutzung und Eigenverantwortlichkeit

Sie erklären sich zudem damit einverstanden, dass Sie die Website ausschliesslich dafür benutzen, um Arbeitsmarktchancen zu ermitteln, Karriereinformationen zu finden oder die sonstigen Leistungen der Website im Einklang mit diesen Nutzungsbedingungen in Anspruch zu nehmen.

Ihnen ist bewusst, dass Sie die Jobchancen, das Material und sonstige Informationen dieser Website eigenverantwortlich nutzen müssen, insbesondere die Stellenanzeigen selbstständig auf ihren Nutzen für Sie prüfen.

8. Cookies

Diese Webseite verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die es möglich machen, auf dem Endgerät des Nutzers spezifische, auf den Nutzer bezogene Informationen zu speichern, während er die Website nutzt. Cookies ermöglichen es, insbesondere Nutzungshäufigkeit und Nutzeranzahl der Seiten zu ermitteln, Verhaltensweisen der Seitennutzung zu analysieren, aber auch unser Angebot kundenfreundlicher zu gestalten. Cookies bleiben über das Ende einer Browser-Sitzung gespeichert und können bei einem erneuten Seitenbesuch wieder aufgerufen werden. Wenn Sie das nicht wünschen, sollten Sie Ihren Internetbrowser so einstellen, dass er die Annahme von Cookies verweigert.

Ein genereller Widerspruch gegen den Einsatz der zu Zwecken des Onlinemarketing eingesetzten Cookies kann bei einer Vielzahl der Dienste, vor allem im Fall des Trackings, über die US- amerikanische Seite (http://www.aboutads.info/choices/) oder die EU-Seite (http://www.youronlinechoices.com/) erklärt werden.

Die Speicherung von Cookies kann mittels deren Abschaltung in den Einstellungen des Browsers erreicht werden. Bitte beachten Sie, dass dann gegebenenfalls nicht alle Funktionen dieses Onlineangebotes genutzt werden können.

9. Datenschutzerklärung für SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Webseite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL bzw. TLS Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

10. Datenschutzerklärung für Server-Log-Files

Der Provider dieser Webseite erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt.

Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.

11. Verwendung von Google reCAPTCHA

Diese Webseite verwendet den Dienst reCAPTCHA der Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“). Die Abfrage dient dem Zweck der Unterscheidung, ob die Eingabe durch einen Menschen oder durch automatisierte, maschinelle Verarbeitung erfolgt. Die Abfrage schliesst den Versand der IP-Adresse und ggf. weiterer von Google für den Dienst reCAPTCHA benötigter Daten an Google ein. Zu diesem Zweck wird Ihre Eingabe an Google übermittelt und dort weiterverwendet. Ihre IP-Adresse wird von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung dieses Dienstes auszuwerten. Die im Rahmen von reCaptcha von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Ihre Daten werden dabei gegebenenfalls auch in die USA übermittelt. Für Datenübermittlungen in die USA ist ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, das „Privacy Shield“, vorhanden. Google nimmt am „Privacy Shield“ teil und hat sich den Vorgaben unterworfen. Mit Betätigen der Abfrage willigen Sie in die Verarbeitung Ihrer Daten ein. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. a DSGVO mit Ihrer Einwilligung. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmässigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Nähere Informationen zu Google reCAPTCHA sowie die dazugehörige Datenschutzerklärung finden Sie unter:
https://www.google.com/privacy/ads/

12. Datenschutzerklärung für Google Analytics

Diese Webseite benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LL.C., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA («Google»). Über die gewonnenen Statistiken können wir unser Angebot verbessern und für Sie als Nutzer interessanter ausgestalten. Diese Webseite verwendet Google Analytics zudem für eine geräteübergreifende Analyse von Besucherströmen, die über eine User-ID durchgeführt wird. Sofern Sie über ein Google-Benutzerkonto verfügen, können Sie in den dortigen Einstellungen unter «Meine Daten», «persönliche Daten» die geräteübergreifende Analyse Ihrer Nutzung deaktivieren.

Rechtsgrundlage für die Nutzung von Google Analytics ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Wir weisen Sie darauf hin, dass auf dieser Webseite Google Analytics um den Code «_anonymizeIp();» erweitert wurde, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen zu gewährleisten. Dadurch werden IP-Adressen gekürzt weiterverarbeitet, eine Personenbeziehbarkeit kann damit ausgeschlossen werden. Soweit den über Sie erhobenen Daten ein Personenbezug zukommt, wird dieser also sofort ausgeschlossen und die personenbezogenen Daten damit umgehend gelöscht.

Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Webseite wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen. Für die Ausnahmefälle, in denen personenbezogene Daten in die USA übertragen werden, hat sich Google dem EU-US Privacy Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Google Analytics verwendet Cookies. Die durch die Cookies erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Webseite vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren:  https://tools.google.com/
dlpage/gaoptout.

Ausserdem können Sie die Nutzung von Google Analytics auch verhindern, indem sie auf diesen Link klicken: Google Analytics deaktivieren. Hierdurch wird ein sog. opt-out Cookie auf ihrem Datenträger gespeichert, der die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google Analytics verhindert. Bitte beachten Sie, dass bei einem Löschen sämtlicher Cookies auf Ihrem Endgerät auch diese Opt-out-Cookies gelöscht werden, d.h., dass Sie erneut die Opt-out-Cookies setzen müssen, wenn Sie weiterhin diese Form der Datenerhebung verhindern wollen. Die Opt-out-Cookies sind pro Browser und Rechner/Endgerät gesetzt und müssen daher für jeden Browser, Rechner oder anderes Endgerät gesondert aktiviert werden.

13. Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google Web Fonts

Diese Webseite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen. Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird eine Standardschrift von Ihrem Computer genutzt.

Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/
fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google (https://www.google.com/policies/privacy/)

14. Links zu Drittinhalten

Auf der Website können sich Verknüpfungen, wie z.B. so genannte Hyperlinks oder auch Buttons, zu Websites Dritter („Verlinkte Websites“) befinden. PROTON übernimmt für die Inhalte der Verlinkten Websites keine Verantwortung und macht sich die verlinkten Inhalte nicht zu eigen. Das Vorhandensein einer Verknüpfung zu Verlinkten Websites auf der Website bedeutet nicht, dass es zwischen PROTON und dem Betreiber der Verlinkten Websites eine Beziehung gibt oder dass PROTON den Inhalt der Verlinkten Websites in irgendeiner Weise befürwortet. PROTON stellt die Verbindung zu Verlinkten Websites ausschliesslich zu Ihrer Nutzung zur Verfügung. Die Nutzung erfolgt auf Ihre eigene Verantwortung.

15. Verfügbarkeit und Mängel der Leistung

Diese Website und ihre Inhalte werden jeweils in der bei ihrer Verwendung aktuellen Beschaffenheit zur Verfügung gestellt. Eine bestimmte Verfügbarkeit der Website oder ihre Fehlerfreiheit wird nicht zugesichert. Bei Mängeln haben Sie nach den gesetzlichen Vorschriften nur Rechte, soweit PROTON den jeweiligen Mangel arglistig verschwiegen hat.

16. Haftung

Die Haftung von PROTON ist, gleich aus welchem Rechtsgrund, auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Eine gegebenenfalls bestehende Haftung nach dem Produkthaftpflichtgesetz, wegen Verletzung des Lebens, des Körpers oder Gesundheit oder wegen arglistigen Verschweigens eines Mangels bleibt hiervon unberührt. Eine Haftung für einfache Fahrlässigkeit besteht nicht.

17. Einstellung der Leistungen und Änderungen

PROTON hat das Recht, nach eigenem Ermessen, die Website sowie jegliche auf der Website angebotene Leistung zu ändern, weiterzuentwickeln und/oder einzustellen und jegliches Material von der Website zu entfernen oder den Betrieb der Website insgesamt einzustellen.

18. Diverses

Die Nutzungsbedingungen bilden den gesamten Vertrag zwischen Ihnen und PROTON bezüglich Ihrer Nutzung der Website. Bei entsprechender Vereinbarung gelten bestimmte zusätzliche Bedingungen und Verträge, wie beispielsweise die Bedingungen Online-Bewerbung.

Nebenabreden zu diesen Nutzungsbedingungen bestehen keine.

Für alle Rechtsstreitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Nutzungsverhältnis ist der Gerichtsstand Burgdorf BE.

Das Nutzungsverhältnis und diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem Schweizer Recht.

Die Nichtigkeit oder Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen der Nutzungsbedingungen berührt nicht die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen.